Vidas Prestadas

En una nueva emisión de Vidas Prestadas, Hinde Pomeraniec entrevistó  al escritor guatemalteco Eduardo Halfon, autor de “Biblioteca bizarra”, “El boxeador polaco” y “Oh gueto mi amor” entro otros. Eduardo Halfon nació en Guatemala en 1971, en el seno de una familia judía. Uno de sus abuelos fue un sobreviviente del Holocausto. A los diez años, cuando su país sangraba, salieron con su familia rumbo a Estados Unidos, donde creció y estudió y aprendió a vivir en inglés. Se recibió de ingeniero, trabajó como ingeniero y en un determinado momento decidió volver a su país, donde terminó de saber que la Ingeniería, al menos como profesión total, no era lo suyo. Y entonces llegaron los libros: primero para leerlos, luego para escribirlos. Junto con este encuentro con la literatura, llegó su reencuentro con el español como lengua. Hoy Halfon lleva publicados unos 15 libros aunque su obra, para sus lectores, es siempre un fascinante eterno rompecabezas que vamos armando a partir de las piezas y los escenarios de sus

En una nueva emisión de Vidas Prestadas, Hinde Pomeraniec entrevistó  a la poeta, ensayista, traductora y Directora de la Maestría de Escritura Creativa de Untref María Negroni. En la sección Libros Que Sí, Hinde recomendó “Los papeles de Puttermesser”, de Cynthia Ozick, editado por Mardulce Editora y “Hospital francés”, de Daniel Gigena  publicado por Caleta Olivia. Y en La escondida contó la historia de la escritora y periodista irlandesa Maeve Brennan. En Mesita de luz la escritora y periodista Miriam Molero contó que libros está leyendo y en Voz Alta el  cineasta, escritor y dramaturgo Santiago Loza leyó un fragmento de “Toda una vida”, de Robert Seethaler.

En una nueva emisión de Vidas Prestadas, Hinde Pomeraniec entrevistó al historiador, docente e investigador Ezequiel Adamovsky, autor del celebrado ensayo “Historia de la clase media argentina” y de “El gaucho indómito”. En la sección Libros Que Sí, Hinde recomendó “Correo literario o cómo llegar a ser (o no llegar a ser) escritor, de la gran poeta polaca Wislawa Szymborska y “27 maneras de enamorarse”, libro de cuentos de Santiago Craig y en El Extranjero  habló sobre Los europeos”, el nuevo libro del historiador británico Orlando Figes. En Mesita de luz la responsable del club de lectura Pez Banana Florencia Ure contó que libros está leyendo y en Voz Alta la actriz Valeria Lois leyó un  fragmento de la novela “Carta de una desconocida”, de Stefan Zweig.

En una nueva emisión de Vidas Prestadas, Hinde Pomeraniec entrevistó a la periodista y escritora Laura Ramos, autora de “Infernales. La hermandad Brontë” y “Corazones en llamas”, entre otros libros. En la sección Libros Que Sí, Hinde recomendó “Anche'io sono pittore”, de Arturo Carrera editado Mansalva y “El reloj de sol”, de Shirley Jackson, publicado por Fiordo Editorial y en El Extranjero  habló sobre la publicación de un relato inconcluso de la autora de “Mujercitas”, Louisa May Alcott, que acaba de publicar la revista Strand y desde donde convocan al público a terminar la historia. En Mesita de luz el periodista y escritor Roberto Herrscher contó que libros está leyendo y en Voz Alta la escritora Adriana Riva leyó un fragmento de “Grandes esperanzas”, de Charles Dickens.

En una nueva emisión de Vidas Prestadas, Hinde Pomeraniec entrevistó al  autor y crítico venezolano Fanuel Hanán Díaz, uno de los mayores expertos en literatura infantil de Latinoamérica. En la sección El Extranjero, Hinde habló sobre el libro “Surviving Autocracy” de la periodista y escritora Masha Gessen,  que reúne sus artículos de The New Torker y en Libros que sí recomendó  “Ornamento”, del autor colombiano Juan Cárdenas editado por Sigilo y “Relatos para piano”, antología de cuentos de Felisberto Hernández publicado por Jus Ediciones. En Voz Alta, la fotógrafa,  guionista y autora del libro “Las fotos”, Inés Ulanovsky, leyò un fragmento de “La campana de cristal” de Sylvia Plath y el escritor Hernán Vanoli  nos contó que libros tiene en su Mesita de Luz.

En una nueva emisión de Vidas Prestadas, Hinde Pomeraniec entrevistó a la maestra del microrrelato Ana María Shua y conversaron sobre su obra y especialmente sobre la literatura breve, género en el que se destaca desde “La sueñera” hasta “La guerra”, su último libro. En la sección La Escondida, Hinde contó la historia de la novelista y traductora inglesa Rosamond Lehmann, miembro del grupo de Bloomsbury y en Libros que sí habló de  “Baño de damas” Natalia Rozenblum y recordó la obra de Juan José Saer, al cumplirse 15 años de la muerte del autor de “Glosa”. En Voz Alta, la escritora Claudia Aboaf  leyó un fragmento de “El curioso incidente del perro a medianoche” de Mark Haddon y el cineasta Andrés Di Tella nos contó que libros tiene en su Mesita de Luz.

En una nueva emisión de Vidas Prestadas, Hinde Pomeraniec entrevistó al escritor Pedro Mairal, autor de "La Uruguaya”, “Salvatierra” y que acaba de publicar “Breves amores eternos”. En la sección Libros Que Sí, Hinde recomendó "Una guía sobre el arte de perderse”, de Rebecca Solnit, publicado por la editorial Fiordo  y “Anatomía humana”, de Carlos Chernov, editado por Interzona. En Mesita de luz el músico y compositor Ignacio Montoya Carlotto contó que libros está leyendo y en Voz Alta la actriz a dramaturga, directora y actriz Paula Marull leyó “De mis tiempos”, de María Elena Walsh.

En una nueva emisión de Vidas Prestadas, Hinde Pomeraniec entrevistó al  reconocido editor y poeta chileno Matías Rivas, autor de “Tragedias oportunas” y “Un muerto equivocado”. Rivas fue editor de Nicanor Parra y actualmente dirige  las colecciones de la Universidad Diego Portales. En  El Extranjero, libros de los que se habla en el mundo, Hinde  comentó “Despojos”, de   Rachel Cusk, un texto en el que describe el naufragio de su matrimonio y pone en duda la ortodoxia del feminismo y en Libros Que Sí, recomendó “Epistolario de José Bianco” (Eudeba) y la biblioteca en llamas, de Susan Orlean (Planeta). En Mesita de luz el escritor  Leo Oyola contó que libros está leyendo y en Voz Alta la actriz Lorena Vega  leyó un fragmento de la obra “Yo, Encarnación Ezcurra” de Cristina Escofet.

En una nueva emisión de Vidas Prestadas, Hinde Pomeraniec entrevistó al  escritor Martín Kohan para conversar sobre su nuevo libro “Me acuerdo”, en los que los lectores podemos leer los recuerdos de uno de los mejores escritores de su generación. Conversaron sobre memorias, listas de recuerdos y evocaciones de la infancia. En  El Extranjero, libros de los que se habla en el mundo, Hinde  comentó “Here We Are", de  Benjamin Taylor, que narra sus años de amistad con Philip Roth. "El libro cuenta momentos, encuentros, conversaciones. Es un libro emocionante" y en Libros Que Sí, recomendó “Amo a mi mamá”, del autor chino Chen Xiwo, editado por Editorial Mil Gotas. En la sección En Voz Alta, la escritora Natalia Rozenblum, que acaba de publicar “Baño de damas” lee un fragmento de “Poco hombre“, de Pedro Lemebel.

En una nueva emisión de Vidas Prestadas, Hinde Pomeraniec entrevistó a la escritora Sylvia Iparraguirre para conversar sobre su nuevo libro “La vida imposible”, sobre sus lecturas, su lugar como escritora, sobre las lecturas que nos marcaron para siempre y  sobre su relación con Abelardo Castillo. En La Escondida, Hinde contó la historia de  la escritora, poeta, traductora, periodista y crítica literaria española Elizabeth Mulder. En Mesita de luz la escritora Inés Arteta contó que libros está leyendo y en Voz Alta el actor y conductor radial Sebastián Wainraich  leyó un fragmento de “Aldea italiana” de Clarice Lispector.  

En una nueva emisión de Vidas Prestadas, Hinde Pomeraniec entrevistó a la ensayista, investigadora y curadora Andrea Giunta, autora de “Contra el canon”, que propone el desafío de pensar el arte contemporáneo en un mundo sin centro y de “Feminismo y arte latinoamericano” historias de artistas que emanciparon el cuerpo. Además, en la sección Mesita de Luz, el gran escritor cubano Leonardo Padura, autor de “El hombre que amaba a los perros” y  “La transparencia del tiempo” contó libros está leyendo. En El Extranjero, Hinde comentó el documental “Letters to Eloísa”, que cuenta la historia del escándalo y la censura de “Paradiso”, la gran novela del cubano Lezama Lima y en la sección Libros que sí recomiendó “En estado de viaje”, de Clarice Lispector y “El museo desaparecido”, de Héctor Feliciano. En la sección En voz alta, el “animal de radio” Lalo Mir  leyó el comienzo de “Pedro Páramo”, de Juan Rulfo.

En una nueva emisión de Vidas Prestadas, Hinde Pomeraniec entrevistó al periodista y escritor Cristian Alarcón, editor de la revista Anfibia, para conversar sobre la crónica como género literario Además, en Mesita de Luz, el sociólogo, investigador y ensayista Alejandro Dujovne nos cuenta que libros está leyendo. En la sección El Extranjero, Hinde habló sobre  “The Splendid and the Vile”, de Erik Larson y en Libros que sí recomendó “Insomnio”, de Marina Benjamin publicado por Chai Editora y “Bienvenida a casa”, de Lucia Berlin editado por Penguin Random House En la sección En voz alta la locutora, periodista y Lic. en Historia Marcela Feudale lee un fragmento de “El libro de la almohada”, de Sei Shonagon.

En una nueva emisión de Vidas Prestadas, Hinde Pomeraniec entrevistó a periodista y escritora Eugenia Almeida, autora de La tensión del umbral” y de “Inundación”. Además, en Mesita de Luz, el profesor de historia, crítico de arte y escritor Luis Sagasti contó qué libros está leyendo. En la sección El Extranjero, Hinde habló sobre “Armen” de Hélene Gestern, que trata la historia de Armen Lubin, un poeta armenio y en Libros que sí recomendó “Las lealtades”, de Delphine de Vigan publicado por Anagrama y “Breves amores eternos”, de Pedro Mairal editado por Planeta En la sección En voz alta, la ganadora del Premio Clarín de Novela Agustina Bazterrica lee lee  el Soneto III de “35 sonetos ingleses”, de Fernando Pessoa  

En una nueva emisión de Vidas Prestadas, Hinde Pomeraniec entrevistó al investigador, docente y ensayista Pablo Alabarces para charlar sobre cultura popular y los cambios sociales producidos por la pandemia. Además, en Mesita de Luz, el docente y periodista Rodolfo Biscia contó qué libros está leyendo. En la sección La Escondida, Hinde contó la historia de Bella Rosenfeld, autora rusa que escribía literatura en idish y esposa del pintor Marc Chagall y en  Libros que sí recomendó  “Causas urgentes” de Paula Rodríguez " Es una novela que desde el primer capítulo te toma del cuello y no te suelta" En la sección En voz alta, Alejandra Zina lee “Los que van y los que vienen”, de Hebe Uhart, texto breve de la edición Cuentos Completos.

En una nueva emisión de Vidas Prestadas, Hinde Pomeraniec entrevistó a la escritor Camila Sosa Villada, autora de “Las malas”, uno de los éxitos editoriales del 2019 y 2020. Además, en Mesita de Luz, el escritor y editor Ricardo Romero  contó qué libros está leyendo. En la sección El Extranjero, Hinde habló sobre “Francesca Goodman: Portrait of a Reputation”, un libro sobre la vida y la obra de la gran fotógrafa estadounidense y en Libros que sí recomendó “La aventura diferente”, de Cintia Fritz (Ariel), "Biblioteca bizarra", de Eduardo Halfon (Godot) y "Madame Bovary" de Gustave Flaubert, un clásico de la literatura universal. En la sección En voz alta, Ángeles Salvador lee “Literatura y felicidad”,  fragmento de Ser escritor, de Abelardo Castillo.  

En una nueva emisión de Vidas Prestadas, Hinde Pomeraniec entrevistó al escritor y periodista Horacio Convertini, autor de “Los que duermen en el polvo”, para hablar de su obra literaria para adultos y niños y de su faceta como recomendador de libros y series. Además, en Mesita de Luz, la escritora Paula Vázquez contó qué libros está leyendo. En la sección La Escondida, Hinde contó la historia de Charlotte Mew y en Libros que sí recomendó “Los mejores cuentos policiales” selección de Borges y Bioy Casares, “La muerte en Venecia”, de Thomas Mann y “Estás muy callada hoy”, de Ana Navajas. En la sección En voz alta, Santiago Craig leyó un fragmento de “La sueñera, de Ana María Shua.

En una nueva emisión de Vidas Prestadas, Hinde Pomeraniec entrevistó a la escritora Esther Cross, la autora de Kavanagh, para hablar de su obra literaria y de su reciente trabajo de traducción con "Tiempo sin lluvia", la novela de Cynan Jones. Además, en Mesita de Luz, el periodista Héctor Pavón contó qué libros está leyendo. En la sección La Escondida, Hinde contó la historia de Sofia Tolstoy y en Libros que sí recomendó, Yo la quise, de Josefina Giglio y Novela de ajedrez, de Stefan Zweig. En la sección En voz alta, Mercedes Morán leyó "Para la libertad", de Miguel Hernández.

En una charla con Hinde Pomeraniec la escritora Claudia Piñeiro habló sobre su nuevo libro que ahonda con maestría en los lazos familiares, los prejuicios sociales y las ideologías e instituciones que marcan los mundos privados. En voz alta, Luis Mey lee el poema Hogar, de Warsan Shire, e Hinde recomienda el libro "Tres mujeres", de Lisa Taddeo. Además, el escritor Martín Blasco comparte los libros que lo acompañan en su mesita de luz.

En el primer programa del ciclo 2020, Hinde Pomeraniec recibe al periodista y escritor Federico Kukso, quien presentó su libro "Odorama: historia cultural del olor". El divulgador científico habló sobre cómo gestó este proyecto, que nació en los Estados Unidos, y que indaga sobre el olor desde un costado psicoanalítico y antropológico. En La escondida, la conductora comparte la historia de Antonia Pozzi, la "poeta maldita", que se suicidó a los 26 años tras una historia desafortunada historia de amor. Por su parte, la escritora y editora Magalí Etchebarne comparte los libros que la acompañan en su mesita de luz.

En el último programa del ciclo 2019, Hinde Pomeraniec recibe a tres grandes lectores y recomendadores de libros. Flavia Pittella, periodista de Radio Mitre e Infobae, Florencia Scarpatti, periodista de Telefe y autora de "Abro hilo", un podcast sobre libros, y Sebastián Lidijover, de Club de lectura Carbono, hablan sobre sus lecturas y comparten los mejores títulos del año.