Explaining Ukraine

Myroslav Shkandrij is a prominent scholar of Ukrainian cultural history and Professor Emeritus at the University of Manitoba in Canada. He has written extensively on topics such as avant-garde art in Ukraine, Ukrainian nationalism, Jews in Ukrainian literature, cultural imperialism, and decolonization. His book “Russia and Ukraine: Literature and the Discourse of Empire, from Napoleonic to Postcolonial Times”, published in 2001, remains a classic text on Russian cultural imperialism and Ukrainian resistance to it. Find the book here: https://diasporiana.org.ua/literaturoznavstvo/shkandrij-m-russia-and-ukraine-literature-and-the-discourse-of-empire-from-napoleonic-to-postcolonial-times/ *** I invited Myroslav to revisit this work and reflect on how literature has, for centuries, served as a battleground of ideas between Russia and Ukraine. My name is Volodymyr Yermolenko. I’m a Ukrainian philosopher, the chief editor of UkraineWorld, and the president of PEN Ukraine. UkraineWorld.org is an English-langua