Sbs Macedonian -

Поминаа повеќе од три и пол години откако една од најмоќните вулкански ерупции во поновата историја остави пустош во Тонга. Научен тим предводен од Австралија ја проучува областа околу подводниот вулкан, во соработка со истражувачи од целиот свет, барајќи знаци на живот. Ерупцијата го промени обликот на морското дно и ја опустоши подводната средина, но почнуваат да се појавуваат раните знаци на живот.

Поминаа осум години откако Обединетите Hации првпат го признаа Меѓународниот Ден на Преводот. Прославата паѓа на 30 септември и ја признава работата на јазичните професионалци кои го поттикнуваат културното разбирање, поврзувањето и социјалната кохезија. Но, некои преведувачи и толкувачи во Австралија веруваат дека треба да се направи повеќе за да се заштити работната сила и да се премостат јазичните бариери.

Локалните здравствени службеници во Газа предупредија дека целата болничка мрежа на енклавата е близу до затворање, поради недостиг на гориво и медицински материјали. Еден од ретките објекти што сè уште целосно функционира е теренската болница на Црвениот Крст во јужна Газа. Медицинските лица таму велат дека објектот со 60 кревети работи над капацитетот.

Програмата на СБС на македонски емитувана на 26 септември 2025

Сферата на здравството е еден од аспектите во кои Македонија и Австралија значително се разликуваат . Во оваа епизода зборуваме за добрите и лошите искуства од двата система.

Програмата на СБС на македонски емитувана на 25 септември 2025

Филмот на Гоце Цветановски, „Јон Вардар против галаксијата“, ќе биде прикажан на Sydney Science Fiction Film Festival – најголемиот филмски фестивал во Австралија посветен на научната фантастика, што ќе се одржи од 3 до 5 октомври 2025 во Сиднеј. Филмот е во трка за наградата „Рон Коб“ за најдобар игран филм.

Коронијална истрага започната во Тасманија во 2016 година откри дека Универзитетот на Тасманија отстранил и чувал човечки останки без согласност или одобрение. Истрагата покренува пошироки прашања за колекциите човечки останки на други универзитети и музеи во Австралија и каква обврска имаат овие институции да го идентификуваат потеклото на останките.

Во пченичниот појас на Западна Австралија, регион долго обликуван од индустриски земјоделски практики, се вкоренува нов модел на регенеративно земјоделство. На фармата Yaraguia pripadnikot na narodot Балардонг Нунгар, Орал Мекгваер, ја лекува земјата, повторно поврзувајќи го знаењето на Првите Нации за грижа за земјата со модерно управување со земјиштето за да ги обнови екосистемите и да произведе храна што ќе им користи и на земјата и на заедницата.

Глобалните цени на мача растат поради лошото време во Јапонија, зголемената глобална побарувачка, недостигот на работна сила и високите американски царини за увоз од Јапонија и Кина.

Програмата на СБС на македонски емитувана на 24 септември 2025

Вести на СБС на македонски 24 септември 2025

You may hear the protest chant, “what do we want? Land rights!” —but what does it really mean? Land is at the heart of Aboriginal and Torres Strait Islander identity, culture, and wellbeing. Known as “Country,” it includes land, waterways, skies, and all living things. In this episode of Australia Explained, we explore Indigenous land rights—what they involve, which land is covered, who can make claims, and the impact on First Nations communities. - Можеби сте го слушнале протестното скандирање.. "Што бараме? Правo на земјиште!“ Но, што всушност значи тоа? Земјaта е во срцето на идентитетот, културата и благосостојбата на Абориџините и жителите на островите на Тoрес Стрејт. Познато како “Country“, односно земја.. вклучува земјиште, водни патишта, небо и сите живи суштества. Во оваа епизода од “Australia Explained“, ги истражуваме правата на земјиште на Домородните жители - што тие вклучуваат, кое земјиште е опфатено, кој може да поднесе барање и влијанието врз заедниците на Првите Нации.

Светските лидери се собираат во Њујорк за годишното Генерално собрание. Генералниот секретар Антонио Гутереш ги истакна мирот, климата, одговорните иновации, родовата еднаквост, финансирањето на развојот и реформите на ОН како централни теми на неделата. Но, неделата на високо ниво на Генералното Собрание, исто така, ја одбележува 80-годишнината од основањето на Обединетите Нации.

‘Stealthing’, или, отстранување на кондом за време на секс без знаење или согласност од партнерот, во последниве години стана кривично дело во речиси сите делови на Австралија. Но, експертите велат дека многумина сèуште не сфаќаат што всушност е ‘Stealthing’, и опасностите што тоа ги претставува.

Ветеранот радио-водител Боб Велински, кој со децении доброволно и несебично ја подарува својата љубов кон етерот и во деветтата деценија од животот останува неисцрпен извор на радост за слушателите, воодушевувајќи ги со музиката и приказните што ги раскажува со душа.

Програмата на СБС на македонски емитувана на 22 септември 2025

Извештај од Македонија 19 септември 2025

Вести на СБС на македонски 19 септември 2025

Либералниот сенатор Џонатан Данјам предупреди дека Коалицијата ќе се соочи со “масовен егзодус“ од првите редови на кабинетот ако усвои политика на нето нула емисии без ограничувања, ставајќи ѝ на лидерката на опозицијата Сузан Лиј нов тест за ставот на партијата за климатските акции.