Drama-arkivet I P1

Den Okände känner att han levat fel! Hans lidanden är därför arrangerade av Gud för att luttra honom. Han fortsätter sin vandring och sitt sökande. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. På vägen möter han Damen, hennes make och mor, Läkaren, Caesar, patienter på asylen, Tiggaren och Den Osynlige.Den här inspelningen, från 1961, innehåller också delar av Till Damaskus III.Till Damaskus II av August StrindbergI rollerna: Den Okände – Ulf Palme, Damen – Eva Dahlbeck, Modern – Sif Ruud, Confessorn – Olof Molander, Läkaren – Olof Widgren, Caesar – Gunnar Olsson, Pigan – Ann-Mari Wiman, Professorn – Ingvar Kjellson, Fadren – Börje Mellvig, Kvinnan – Ulla Sjöblom, Krögerskan – Margaretha Krook, Polisen – Gregor Dahlman, Barnmorskan – Ingalill Åhström, Flickan – Bibi Andersson, Priorn – Gunnar Sjöberg, Slusken – Björn GustafsonDessutom medverkade Ivar Wahlgren och Olle HildingStatister: Monica Lind, Gunhild Söderlund, Bertil Söderlund, Lars Andersson, Björn ArnbergPiano, mu

Den Okände, söker sanningen och utmanar sitt öde. Han kastas mellan kärlek och vanvett, illusioner och tro. Han känner sig olycksförföljd och fördömd. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. Vandringsdramat Till Damaskus I hördes första gången (live!) i radio hösten 1927. Bland de medverkande hördes bland andra Harriet Bosse och Gabriel Alw. Tyvärr finns inget ljud kvar från den sändningen. Som tur är finns den klassiska inspelningen med Ulf Palme som "Den Okände" från 1961, kvar att lyssna till.Till Damaskus I av August StrindbergI rollerna: Den Okände – Ulf Palme, Damen – Eva Dahlbeck, Modern – Sif Ruud, Confessorn – Olof Molander, Läkaren – Olof Widgren, Caesar – Gunnar Olsson, Den Gamle – Olof Sandborg, Abbedissan – Barbro Hiort af Ornäs, Begravningsgästen – Axel Högel, Kaféägaren – Tord Stål, Hotellvaktmästaren – Göte GrefboStatister: Monica Lind, Gunhild Söderlund, Bertil Söderlund, Lars Andersson, Björn ArnbergOrgel: Maja RöhrPiano, musikarr: Nils HansénBearbetning: Herbert GreveniusProducent: Be

Pjäsen är en dröm, inte bara om skönheten utan också om godheten. Huvudperson är den unga Gudrun, som för länge, länge sedan blev dränkt av sin käresta, riddaren och slottsherren Sune. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. Sagan av Hjalmar BergmanI rollerna: Sagan – Bibi Andersson, Herr Sune – Folke Sundqvist, Rose – Ingrid Thulin, Astrid – Gunnel Lindblom, Gerhard – Max von Sydow, Kommersrådet Ehrenståhl – Oscar Ljung, Överstinnan – Dagny Lind, Kammarjunkaren – Toivo PawloMusikvinjetterna spelades av Per-Olof JohnssonRegi: Ingmar Bergman, som också läste den sammanbindande texten.Ett samarbete med Malmö Stadsteater från 1958. Föreställningen gästspelade också i Paris våren 1959.

Onkel Vanja och hans systerdotter Sonja arbetar stillsamt och plikttroget på godset för familjens försörjning. Men allt ställs på ända när professorn och hans nya, unga hustru kommer på besök. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. Känslorna går inte att hålla tillbaka; uppgivenhet, tristess och kärlekar som är och förblir obesvarade. Innan någon vet ordet av, har möjligheterna till ett annat liv gått dem alla förbi.Onkel Vanja av Anton TjechovÖversättning: Okänd.I rollerna: Onkel Vanja – Sture Lagerwall, Sonja – Ulla Sjöblom, Professor Serebrjakov – Georg Funkquist, Professorns hustru Elena Andrejevna – Eva Dahlbeck, Maria Vasiljevna Vojnitskij – Aurore Palmgren, Astrov – Gunnar Sjöberg, Ilja Ilitj Teljegin – Torsten Lilliecrona, Marina – Signe WirffBalalajka: Peter KoschkePiano, Dragspel: Julius JacobsenRegi: Sam BesekowFrån 1954

Två kvinnor råkar på varandra på ett damkafé. De är inte obekanta för varandra... "God dag Amelie, lilla! Du sitter här så ensam på julafton, som en stackars ungkarl." Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. Den starkare av August StrindbergI rollen: Catrin WesterlundProducent: Arne ForsbergFrån 1969Musiken som spelas är Bagatell För Piano Op 119: 7 C-dur avSvjatoslav Richter

Ett sagospel i fem akter. Klockringaren håller sin femtonårige son inlåst i kyrkans torn för att skydda honom mot all världens ondska och förförelse. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. En julafton ställer den gamle klockringaren ut gröt till tomten och passar samtidigt på att gillra en råttfälla. Men de sluga råttorna överlistar fällan och äter upp tomtens gröt. Tomten ger igen mot klockringaren genom att släppa ut hans son Per i världen för att söka efter lyckan med hjälp av en önskering.Lycko-Pers resa av August StrindbergI titelrollen som Lycko-Per: Per OscarssonI övriga roller: Klockringaren – Björn Berglund, Lisa – Jane Friedmann, Tomten – Bertil Anderberg, Féen – Harriet Hedenmo, Hovmästaren – Gunnar Ekström, Skattskrivaren – Carl-Erik Boström, Advokaten – Karl-Magnus Thulstrup, Supplikanten – Folke Walder, Vännen – Keve Hjelm, Väninnan – Ulla SjöblomDessutom medverkade: Sture Ericson, Håkan Jahnberg, Jan-Olof Strandberg, Harry Ahlin, Arne Nyberg, Tore Lindwall, Ove T

Då godsägare Arnolphe första gången såg Agnès som liten flicka blev han så förtjust, att han satte henne i kloster för sina egna syften. Nu ska det väl äntligen vara dags för själva giftermålet? Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. Agnès är förstås inte intresserad av gamle Arnolphe, hon har bara ögon för den unge Horace. Men Arnolphe är en kärlekstörstande och manisk äldre man som ju sedan länge utsett den unga Agnès till sin hustru.Äktenskapsskolan (L'école de fêmmes) har också titulerats Qwinno-skolan, Den enfaldiga Agnès eller Hustruskolan. Första gången den spelades på svenska var 1738 på Bollhuset.Äktenskapsskolan av MolièreÖversättning: Tor HedbergI rollerna: Arnolphe, en rik godsägare från landsorten – Sture Lagerwall,  Chrysalde, Arnolphes gode vän och förtrogne – Frank Sundström, Den unga Agnès, Arnolphes blivande brud – Yvonne Lombard, Den unge Horace – Lars Ekborg, Horaces far Oronte – Björn Berglund, Enrique, som kommer från Amerika – Börje Mellvig, Alain och Georgette; i

Huset framför de båda männen är inte vilket som helst. Livets, dödens, kvalens och lustans hus är det... Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. En morgon möts de utanför det där huset i Stockholm. Båda vill de in. Jacob Hummel; krymplingen i rullstol, för att göra upp gamla oförätter. Och Arkenholz; den unge studenten, för att möta flickan han skall komma att bli så förälskad i.Spöksonaten av August Strindberg.I rollerna: Jacob Hummel – Allan Edwall, Student Arkenholz – Lars Lind, Mumien – Margaretha Krook, Översten – Gunnar Sjöberg, Fröken Adèle – Christina Schollin, Hummels betjänt Johansson – Jan-Erik Lindqvist, Överstens betjänt Bengtsson – Toivo Pawlo, Kokerskan – Sif Ruud Komposition och slagverk: Bengt HambræusHarpa: Anna StångbergBearbetning, regi: Per Verner-CarlssonLite extra om musiken:"Harpa orgel och slagverk" står det på instrumentariet till Bengt Hambraeus musik till Spöksonaten. Till stor del framgår instrumentvalet av pjäsmanuskiptet: "surrande orealistiska ha

Den något dalande stjärnaktrisen Arkadina besöker sin brors gods tillsammans med författaren Trigorin. På godset finns också hennes son Konstantin. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. Konstantin när stora författardrömmar, men hans mor tar inte hans ambitioner på allvar. Hon rent av förminskar sonens dramatiska försök, vilket sårar den känslige unge mannen djupt.Konstantin är dessutom stormande förälskad i Nina, flickan från granngodset. Men Nina tänker inte stanna på landsbygden, inte heller tänker hon gifta sig med Konstantin. Hennes kärlek är riktad åt ett annat håll. Och hon drömmer om att bli skådespelerska – på riktigt.Måsen av Anton TjechovÖversättning: Jarl HemmerI rollerna: Irina Nikolajevna Arkadina – Aino Taube, Konstantin Gavrilovitsj Trepljov – Folke Sundquist, Boris Alexejevitj Trigorin – Toivo Pawlo, Nina Mikhailovna Zarechnaja – Gertrud Fridh Dessutom medverkar: Josef Norman, Nils Fritz, Mona Dan-Bergman, Georg Årlin och Nils Nygren.Regi och bearbetning: Lars-Levi Læst

Det är nyårsnatt och slumsystern Edit ligger för döden vårdad av sin mor och sin vän Maria. Edit har en önskan innan hon dör och det är att ännu en gång få träffa David Holm. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. David Holm är en brutal suput och hustruplågare, som inte alls bryr sig om Edits önskan. Han sitter hellre och dricker med sina olycksbröder på kyrkogården och väntar in det nya året. Då de fyllnat till, uppstår ett slagsmål mellan David och hans kamrater och David blir så illa slagen, att Körkarlen kommer för att hämta honom...Körkarlen av Selma LagerlöfBearb: André Faure, Herbert Grevenius. I rollerna: David Holm – Jarl Kulle, Körkarlen – Anders Henriksson, Modern – Aurore Palmgren, Fru Holm – Inga Landgré, Frälsningskaptenen – Margaretha Krook, Syster Maria – Birgitta Valberg, Syster Edit – Maj-Britt Nilsson, Davids bror – Sven-Erik Gamble, Gustavsson – Kurt-Olof SundströmRegi: Börje MellvigFrån 1958.

Rektor Kroll kommer på besök till Johannes Rosmer på Rosmersholm. Det har gått en tid sedan Beate, Krolls syster och Johannes fru, tog sitt liv. På Rosmersholm finns också den kraftfulla Rebecka West. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. Rebecka skötte om Beate under hennes själsliga sjukdom och har blivit nära vän till Johannes Rosmer.Rosmersholm av Henrik IbsenÖversättning: Torsten Fogelqvist. I rollerna: Rosmer – Olof Widgren, Rebecka West – Karin Kavli, Rektor Kroll – Rune Carlsten, Ulrik Brendel – Hugo Björne, Peter Mortensgård – Gösta Gustafson, Fru Helseth – Ingalill ÅströmRegi: Henrik DyvermanFrån 1951.

Den unga, vackra Hedda är nyss hemkommen från sin sex månader långa bröllopsresa och installerad i drömhuset tillsammans med sin make. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. Maken, som tråkar ut Hedda så till den milda grad med sin akademiska forskning.Men så kommer ett oväntat besök. Thea Elvsted, en skolkamrat till Hedda, kommer med nyheter om Ejlert Lövborg – Heddas tidigare beundrare...Hedda Gabler av Henrik IbsenÖversättning: Herbert GreveniusI rollerna: Hedda Tesman – Karin Kavli, Jörgen Tesman – Frank Sundström, Juliana Tesman – Renée Björling, Fru Elvsted – Inga Tidblad, Assessor Brack – Gunnar Björnstrand, Ejlert Lövborg – Uno Henning, Berta – Märta DorffRegi: Palle BruniusFrån 1956

Om grevedottern Julie som under en midsommarnatt förför, eller låter sig förföras, av sin fars betjänt Jean. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. Fröken Julie av August StrindbergI rollerna: Fröken Julie – Inga Tidblad, Jean – Ulf Palme, Kristin – Märta Dorff Statister: Eric Ljungqvist, Rune Axell, Claes Lindroth, Ernst Günther, Sune Mangs, Kaija Kähäri, Ulla Bjernestam, Anna Eisler, Margareta Hansson, Ing-Britt LindströmMusikmedverkan: Tord Benner och Oscar SjögrenRegi: Alf SjöbergFrån 1957

Jan i Skrolycka älskar sin dotter Klara Gulla över allt annat i denna värld. Och när familjen hotas av vräkning om de inte betalar för sin stuga, åker den unga flickan till stan för att arbeta. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. Hon blir borta länge. Pengar skickar hon, men breven sinar. Ju längre hon blir borta, desto djupare sjunker Jan in i sin galenskap. Men en dag kommer hon tillbaka, hans kejsarinna av Portugallien.Kejsar’n av Portugallien av Selma LagerlöfBearbetning: Herbert GreveniusBerättare: Irma ChristensonI rollerna: Jan i Skrolycka – Edvin Adolphson, Klara Gulla – Eva Dahlbeck, Kattrina – Naima Wifstrand, Prästen – Kurt-Olof Sundström, Ingenjör Boraeus – Bengt Eklund, Lennart Björnsson – Gunnar Olsson, Klockar Svartling – Hugo Björne, August Där Nol – Jan-Erik Lindqvist, Greppa – Erik Strandmark, Den unga flickan – Britt Olofsson, Den lilla flickan – Birgitta HörnbladLjud: Olof ÖstlundInspicient: Rune BernströmScripta: Barbro HesselgrenRegi: Johan FalckFrån 1958

Noras kärlek till sin man är gränslös. Hon har till och med satt sig i skuld, på ett oärligt sätt och utan hans vetskap, för att rädda hans liv. Och nu dyker fordringsägaren upp i deras hem. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. Dramat tar sin början alldeles innan jul och Nora och Torvald har varit gifta i åtta år.Ett dockhem av Henrik IbsenÖversättning: Ernst SchönaichI rollerna: Nora – Gertrud Fridh, Torvald Hemmer – Nils Fritz, Nils Krogstad – Toivo Pawlo, Kristine Linde – Mona Dan-Bergman, Doktor Rank – Georg Årlin, Husjungfrun Helene - Karin Nordström Regi: Lars-Levi LaestadiusFrån 1953

Rosalinda och Celia har till en början en snusförnuftig uppfattning om kärleken och de beslutar sig för att aldrig ta en man på allvar... Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. Men så slår kärleken till. Rosalinda blir blixtförälskad i Orlando! En kärlek med förhinder - förstås... Ett lekfullt och poetiskt lustspel kring den landsflyktige hertigen i Ardennerskogen och hans förklädda dotter Rosalinda.Som ni behagar av William ShakespeareÖversättning: Carl August HagbergBearbetning Hjalmar Gullberg I rollerna: Hertigens dotter Rosalinda – Inga Tidblad, Celia – Anita Björk, Orlando – Lars Ekborg, Landsflyktig hertig – Gunnar Sjöberg, Hertigens bror – Sven Magnusson, Amiens – Hans Strååt, Jacques – Georg Rydeberg, Charles – Jan-Erik Lindqvist, Olivier – Willy Peters, Jacques de Bois – Per Olof Eriksson, Adam – Axel Högel, Narren Proba – Allan Edwall, En hovman – Jan Blomberg, En gammal herde – Einar Axelsson Kompositör: Wilhelm StenhammarRegi: Alf SjöbergFrån 1961.

I familjen Heyst råder förstämning då fadern sitter i fängelse för förskingring. Hans hustru tror envist på hans oskuld och hoppas att han en dag ska bli rentvådd. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. Sonen och läraren Elis står nu för familjens försörjning. Snart gör hans sköra syster Eleonora entré, som återkommen från de dödas rike. Dessutom dyker Lindqvist upp - en man som skulle kunna ruinera familjen. Men vad vill han egentligen?Påsk av August StrindbergI rollerna: Fru Heyst – Tora Teje, Elis – Anders Ek, Eleonora – Maj-Britt Nilsson, Kristina – Barbro Hiort af Ornäs, Benjamin – Birger Malmsten, Lindkvist – Gunnar OlssonRegi: Ingmar BergmanFrån 1952

Den karriärlystne forskaren Leo Kall har uppfunnit Kallocain, ett sanningsserum som kan avslöja en människas innersta tankar och drömmar. Nu kan alla dömas och alla kan ange alla. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. Men Leo Kall börjar tvivla på det diktatoriska samhälle han så länge arbetat för.Kallocain - En framtidsvision av Karin BoyeDramatisering: Olof FahlénI rollerna: Leo Kall – Gunnar Björnstrand, Linda – Annika Tretow, Hembiträdet – Inga-Lill Åström, Laila – Ingrid Tobiason, Ossu – Lasse Tobiason, Mary 1 – Eva Grünberger, Rissen – Erland Josephson, Nummer 135 – Sven-Erik Gamble, Polischef Karrek – Gösta Prüzelius, Domaren – Henrik SchildtFörsökspersonerna: Doris Svedlund, Barbro Hiort af Ornäs och Birger MalmstenLjud: Hans MartinsonInspicient: Rune PetterssonRegi: Willy PetersFrån 1959

Gnistrande kärleksscener! Stor melodram! Många minns Greta Garbo från filmen om Kameliadamen. Men den undersköna och av sjukdom dödsmärkta kokotten var också en av Inga Tidblads paradroller. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. Kameliadamen av Alexandre Dumas d. yÖversättning och bearbetning: Herbert GreveniusKortad version: Anders CarlbergI rollerna: Marquerite Gautier – Inga Tidblad, Armand Duval – Jarl Kulle, Duvals far – Hugo Björne, Gaston Rieux – Willy Peters, Greve de Giray – Georg Rydeberg, Baron de Varville – Olof Widegren, Saint-Gaudens – Carl-Gunnar Wingård, Prudence – Elsa Carlsson, Nanine – Ulla Sjöblom, Doktorn – Olle HildingRegi: Stig TorsslowFrån 1956.

Familjen Swedenhielm går i spänd förväntan... Ska familjefadern, den jovialiske patriarken få Nobelpriset i fysik? Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. Det skulle så väl behövas ett ekonomiskt tillskott i den Swedenhielmska kassan. När ockraren Erikson dyker upp med ett antal skuldväxlar, läggs sordin på stämningen i våningen. Någon har nämligen förfalskat Swedenhielms namnteckning!Swedenhielms av Hjalmar BergmanI rollerna: Swedenhielm – Edvin Adolphson, Boman – Sif Ruud, Rolf – Willy Peters, Julia Körner – Irma Christenson, Bo – Sven Lindberg, Astrid – Ulla Sjöblom, Pedersen – Bernt Callenbo, Eriksson – Gunnar OlssonRegi: Gustaf MolanderFrån 1957