Sbs Kurdish - Sbs Kurdî

The Yezidi New Year is an important spring festival for the Yezidi community, symbolising the creation of the universe and the rejuvenation of life. We have a conversation with Khalid Taalo from Armidale regarding this meaningful event to the Yezidis in general. - Sersala Êzîdiyan ji bo civaka Êzîdî cejneke girîng a biharê ye, ku nîşaneya afirandina gerdûnê û nûkirina jiyanê ye. Em derbarê vê roja girîng bi birêz Xalid Te’lo re ji Armidale, bajarokekî biçûk li wîlayeta New South Wales e.

Tîmê futbolê ya Duhokê bi encama 2-1 li hember tîma Futbolê ya Kuwêtê ya Qadisiyeyê serket û bû Şampiyona Kendavê. Peyamnêr Ehmed Xefûr ji Hewlêrê zêdetir derbarê vê mijara dîrokî vedibêje.

For years, the labels 'left' and 'right' have been used to describe where political parties sit. But are they still useful? - Bi salan etîketên 'çep' û 'rast' ji bo vegotina partiyên siyasî tên bikaranîn. Lê ew karhatî ne?

Di vê bûletenê de: Rêberê opozîsyonê Peter Dutton red dike ku wî ne rastî derbarê serokê Endonesya gotiye… Rêvebiriya Trump alîkariyên aborî li ser Harvard dicemidîne ji ber nakokiyeke li ser şert û mercên bexşînê, ew nûçeyana û nûçeyên din di bûletenê de hene.

We discuss the Yezidi New Year celebrations with artist Khairi Shengali from Wagga Wagga. Mr Shengali is graciously offering his time to participate in the celebration by performing some of his songs in the event. - Em bi hunermend Xeryrî Şingalî ji Wagga Wagga behsa pîrozbahiyên Ser Sala Êzîdiyan dikin. Birêz Şingalî bi pêşkêşkirina çend stranên xwe dema xwe ji bo beşdarbûna şahiyê pêşkêşî dike ku bêberamber e.

Di bûletena nûçeyên îro de: Australya dibêje ew 'bi Endonezya re têkildar e' ji ber ku Rûsya daxwaza avakirina bingehek leşkerî ya giravê dike… Partiya Keskan di Roja Anzac de komkirina dravdana dîskoyê piştî tawanbarkirina bêhurmetiyê pşvekişand, ew nûçeyana û nûçeyên din di bûletenê de hene.

Di naveroka vê bernameyê de, Nûçe, raporta ji Hewlêre, bîrûbaweriyên endamên ji civaka Kurd li Australya derbarê hilbijartina federal ku di 3 Gulana 2025 de cî digire û babetên din hene.

Raporta Hatice Kamer Amedê li ser girtina Ferîd Azad e ku wê hevpeyvînek bi evjîna wî Evîn re li ser girtina wî, kar û xebatên Paltforma Ciwanên Serbixwe pêke aniye.

Di bûletena îro de: Serokwezîr rû bi rûyî pirsên derbarê peyman AUKUS li dû baca gumriga DYA dibe... Partiyên siyasî ye Australî di kampîna hilbijartina federal de berdewamin, ew nûçeyana û nûçeyên din di bûletenê de hene.

Endamên DEM partî Pervîn Buldan û Sirri Sureyya Onder ji Şanda Îmraliyê bi Serokomarê Tirkiyê Recep Tayyip Erdogan re hevdîtin pêk anîn. Piştî civînê Partiya DEM daxuyaniyeke nivîskî weşand û diyar kir ku nîqaş di rewşeke erênî, avaker û berhemdar de pêk hat û geşbîniya ji bo siberojeke bi hêvî heye. Zêdetir di raporta Hatice Kamer ji Amedê heye.

Di vê bûletene de: Bervajîbûna beryara Donald Trump derbarê baca gumrigê bandorê li Australya nake… Nêzîkî 50 mîlyar dolar ji 500 şîrketên sereke yên navnîşkirî yên Australya hate kêm kirin, ew nûçeyana û nûçeyên din di bûlentenê de hene.

We engaged in conversations with members of the Kurdish community regarding the upcoming Australian federal election scheduled for May 3rd this year. The rising cost of living appeared to impact everyone, serving as the primary focus of our discussion. Following this, concerns related to health, education, and immigration were addressed. - Em bi endamên ji civakê derbarê hilbijartinên federal yên li Australya ku di 3 Gulana îsal de cî digirin axifîn. Wa xuyaye ku buhabûna jiyanê bandor li ser her kesî kiriye, ku ev mijar di gotûbêja me de ya sereke bû. Piştî wê mijarên tenduristiyê, perwerde û koçberiyê hatin.

Tîmê Duhokê yê topa pê gehîşte asta dumahîkê ji xula qaremanîya Kendavî ku nuneratîya Îraqê dike.

Di vê bûletenê de: Opzisyone dibêje ger ew di hilbijratinan de bi serkevin dê hejmara koçberên tên Australya kêm bike... Doktorên li New South Wales di girêva xwe de berdewamin, ew nûçeyana û nûçeyên din di bûletenê de hene.

Di bûletena nûçeyên îro de: Hukûmeta Albanese dibêje veberhênana tenduristiya derûnî ji bo çareserkirina kêmbûna hêza kar e… Bi hezaran doktorên New South Wales ji bo 3 rojan dest bi grevê kirin, ew nûçeyana û nûçeyên din di bûletenê de hene.

Hatice Kamer ji me re di raporta xwe de behsa hunermend Ayfer Duzdaş dike, ku di sala 2022 de bi navê ‘Stranên Arxuwanê’ albumek çêkir. Album ji 13 stranan pêk tê ku ew jî di encama xebata 10 salan e. Duzdaş, ji bo stranên vê albumê li dehan gundên naveçyên Meletê, Arxuwan, Yazixan û Hekîmxanê gerîya ye. Ji 18 kesan 90 stranên heremî û kevnar tomar kirîye. Duzdaş, 25 sal in li ser muzîka Kurdên Elewî lêkolînan dike, ku ew jî ji Elewîyên devera Koçgirî (Sêwaz) ye.

Di vê bernameyê de, Nûçe, raportên ji Diyarbekir û Hewlêre hene. Her weha raportên taybet derbarê hilbijartina federal ya Austrlia ku di 3 Gulana îslad de cî digire hene.

Di bûletena îro de: Opozisyon ji bo rojavayê Sydney daxuyaniyeke fonê ya bi mîlyonan dolar dide… Hukûmeta Kar 120 milyon dolar ji bo xizmetên nû yên jidayîbûnê veberhênan dike… Du zilam li qada krîketê ya Melbourne (MCG) hatin girtin, piştî ku hate îdiakirin ku wan çek ji ewlehiyê derbas kirine, ew nûçeyana û nûçeyên din di bûletenê de hene.

The Australian federal election season has begun and you might be wondering how to have your say at the polls. Voting 101 from SBS News will be taking you through where and when to vote, how to vote, and what it is exactly that you're voting for. - Demsala hilbijartina federal a Australya dest pê kir, û dibe ku hûn meraq bikin ka mirov çawa li ser sindoqan gotina xwe bêje. Dengdan 101 ji SBS News dê we bigihîne li ku û kengê deng bidin, çawa deng bidin, û bi temamî hûn ji bo çi deng didin.

Di vê bûletene de: Australya bersivê dide baca gumriga DYA ku ji sedî 10 bac li ser hemî kelûpelên Australya yên li wir têne firotin ferz dike... Serok Trump bacên nû yên berfireh ragihand ku ji bo DYA xaleke zivirandinê ya dîrokî ye, ew nûçeyana û nûçeyên din di bûlentenê de hene.